Deutschen Sound für TR AOD

Alles rund um die Tomb Raider Serie, die Filme, Comics, Models etc. Keine Lösungshilfe! Kein technischer Support!
Antworten
Bud Spencer
Starting Raider
Starting Raider
Beiträge: 2
Registriert: 28.10.2007, 18:40

28.10.2007, 18:46

Hi,
habe vor kurzem Tomb Raider The Angel of Darkness installiert. Das Spiel lag schon ne ganze weile bei mir rum. Hatte es letztes Jahr oder so zu meiner Grafikkarte dazu bekommen. War bi jetzt nie so richtiger Fan von Lara, aber das Spiel hat mich angenehm überrascht. Leider ist es die englische Version. Gibt es eine Möglichkeit die deutsche Synchronisation irgendwo runter zu laden? Vielen Dank schon mal

Benutzeravatar
Indy
Gold Raider
Gold Raider
Beiträge: 3183
Registriert: 14.03.2006, 09:18
Wohnort: Nahe Paris (jedenfalls auf'm Globus gesehen)
Kontaktdaten:

28.10.2007, 19:34

Das funktioniert meines Erachtens nach nicht, ich hatte ein ähnliches Problem und habe mir die deutsche Version nachträglich zugelegt.

Aber endlich mal jemend, der TRAoD nicht verteufelt :ok: .
"Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst" Bild

Bud Spencer
Starting Raider
Starting Raider
Beiträge: 2
Registriert: 28.10.2007, 18:40

28.10.2007, 21:44

Danke für die prompte Antwort (Wow! :huch: ) .
Na ja das Spiele hat wirklich viele Fehler. Aber sonst ist es wirklich gut. Vielleicht liegt es auch daran, dass es für mich das 1. mal ist das ich Lara spiele, und ich es daher als schwer ansehe.(Bin ständig nur am F5 drücken). Noch mal auf meine Frage. Also ich bin mehr so der Half Life Typ. Da konnte man ein paar Dateien ändern und schwups war es deutsch. Gut unter Steam ist jetzt noch einfacher, einfach diesen auf Deutsch stellen. Kann man da gar nix machen? Wenns wirklich nicht geht, auch nicht schlimm. Macht auch so spass.
Ich denke mal wenn ich das durch habe, werde ich bestimmt noch ein paar andere Teile von TR ausprobieren. Bin auf den Geschmack gekommen he he he.

Benutzeravatar
Indy
Gold Raider
Gold Raider
Beiträge: 3183
Registriert: 14.03.2006, 09:18
Wohnort: Nahe Paris (jedenfalls auf'm Globus gesehen)
Kontaktdaten:

29.10.2007, 09:40

Nein, es geht meines Erachtens nach wirklich nicht. Du bekommst für ganz kleines geld jedoch deutsche Versionen, schau einfach mal.

Wenn TRAoD dein erster Teil ist, dann hast du mit dem angefangen, der sich von der Engine her als erster von allen anderen unterschied; die teile 1-5 sind etwa identisch und nur mit "sanften" Verbesserungen versehen. Du wirst mit Ihnen deinen Spass haben.

Obwohl vom Thema und der Umsetzung her gut, ist auf Grund der inzwischen -natürlich- veralteten Grafik der Erste für mich nicht mehr erste Wahl, wenn du richtig Spass haben willst, nimm den zweiten Teil.
"Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst" Bild

Benutzeravatar
Sarkany
Senior Raider
Senior Raider
Beiträge: 715
Registriert: 12.10.2007, 13:53
Wohnort: Nds
Kontaktdaten:

29.10.2007, 13:12

Ich weiß nicht ob das klappt und kann es nicht testen, da ich TRAOD momentan nicht installiert habe.

Es gibt ein TRAOD Starter Prog. Klick mal hier (sorry fürs fremdverlinken, habs hier nicht gefunden) da steht oben rechts language. Vielleicht kann man dort was einstellen.
Bild

Antworten
  • Information